Skip to content
Norske Kunstforeninger

Voi voi, vi er på utstilling!

Prosjektet "Voi voi, vi er på utstilling!" ble nominert til Kunstkritikerprisen 2021 for nyskapende arbeid med å fremme samisk kunst og kultur over hele Norge. Gjennom ti utstillinger, et omfattende formidlingsprogram og arrangementer som foredrag, kunstnersamtaler, filmvisninger og konserter, har Norske Kunstforeninger i samarbeid med Samisk senter for samtidskunst lykkes med å skape en arena der samiske kunstnere blir synlige og anerkjente utenfor Sápmi. Prosjektet ble gjennomført fra september 2020 til november 2021 og har engasjert et bredt publikum i alle aldersgrupper.

“Dei språklause” Marte Lill Somby og Jukke Rosing

"Voi voi, vi er på utstilling!" viser til den kjente norske Eurovision-sangen fra 1960, men uttrykket "voi voi" bærer også en dobbel betydning. På den ene siden kan det tolkes som et begeistret "Wow!", mens det på den andre siden formidler et hjertesukk, en påminnelse om samers historie, inkludert perioder der samer ble stilt ut i dyrehager. Dette prosjektet ønsket derimot å anerkjenne samiske kunstnere og styrke forståelsen av deres kultur og bidrag til samfunnet.

«Tekstile fortellinger», av Britta Marakatt-Labba

Innholdsrikt formidlingsprogram og kulturell innsikt

"Voi voi, vi er på utstilling!" inkluderte et formidlingsprogram med workshops rettet mot barn og unge, deriblant det satiriske talkshowet "Skole-Petter Anna." Gjennom humor ble deltakerne ledet til refleksjon rundt fornorskning, rettighetskamper og samisk identitet. Formidlingsprogrammet inkluderte også en joik-workshop, som ga deltakerne innsikt i joik som et sentralt medium i samisk kultur.

Et annet høydepunkt i prosjektet var filmen "The Cartographer" av Marek Ranis og Hans Ragnar Mathisen. Filmen følger Mathisen, en av grunnleggerne av Samisk Kunstnergruppe, og utforsker hvordan urfolkskulturer som den samiske tilpasser seg miljøendringer samtidig som de bevarer tradisjonene sine. Mathisens kart over Sápmi fungerer som et symbol for utfordringer knyttet til migrasjon, klimaendringer og naturressurser.

En viktig kunstnerisk og kulturell innsats

Prosjektleder Sten Nilsen fremhevet at prosjektet har hatt stor oppslutning og interesse blant kunstforeningene og publikum. Med støtte fra Sparebankstiftelsen DNB, Fritt Ord, Sametinget og Norsk kulturråd, klarte "Voi voi, vi er på utstilling!" å engasjere hundrevis av skoleelever og voksne og gi dem en unik innsikt i samisk kunst og kultur.

Gjennom "Voi voi, vi er på utstilling!" har Norske Kunstforeninger satt samisk kunst og kultur på dagsordenen i det norske kunstfeltet. Prosjektet har vist hvordan kunst kan være et kraftfullt verktøy for kulturell forståelse og dialog, og det har skapt en ny plattform for samiske kunstnere til å dele sine perspektiver med et bredt publikum.

Deltagene kunstnere

  • Tomas Colbengtson

  • Rose-Marie Huuva

  • Hanne Grethe Einarsen

  • Ingunn Utsi

  • Inger Blix Kvammen

  • Hans Ragnar Mathisen

  • Ragna Misvær Grønstad

  • Marte Lill Somby  

  • Jukke Rosing

  • Britta Marakatt Labba

  • Per Isak Juuso

Prosjektpublikasjon

Fra utstillings- og formidlingsprosjektet Voi voi, vi er på utstilling!

Publikasjonen har blitt til i forbindelse med utstillings- og formidlingsprosjektet Voi voi, vi er på utstilling! Prosjektet fra 2020-2022 har formidlet samisk samtidskunst og samisk kultur til barn og voksne gjennom ti utstillinger i kunstforeninger rundt om i landet.
Prosjektet ble nominert til Kunstkritikerprisen for 2021.

Publikasjonen «samiske kunstnere i og utenfor Sápmi – Fra utstillings- og formidlingsprosjektet Voi voi, vi er på utstilling!» presenterer fotografier fra alle utstillingene og korte tekster om kunstnerne som var med i prosjektet,
essays og intervju om ulike temaer innen samisk kultur.

Norske Kunstforeninger takker samarbeidspartnere og støttespillere:

Prosjektet "Voi voi, vi er på utstilling! var et samarbeid mellom Norske Kunstforeninger og Samisk senter for Samtidskunst. 
Prosjektet er gjort mulig med støtte fra Fritt ord, Sparebankstiftelsen DNB, Sametinget og Norsk Kulturfond.